译/手游那点事Kevin

在预注册玩家人数超过150万之后，风靡亚洲的MMORPG手游《天堂2：革命》（Lineage 2: Revolution）今天正式登陆北美和欧洲市场。

《天堂2：革命》去年12月在韩国本土上架，首月收入达到1.76亿美元。今年6月，这款游戏进入了11个其他亚洲国家和地区市场，并曾登顶新加坡、中国台湾和香港地区App Store和Google Play应用畅销榜。《天堂2：革命》在8月份登陆日本市场，之后也曾进入畅销榜前十。腾讯获得了《天堂2：革命》在中国大陆市场的发行权。

“从规划阶段开始，我们就希望通过设计手段，让《天堂2：革命》不仅能够满足PC平台MMORPG玩家的需求，还能够吸引移动平台RPG玩家游玩。”《天堂2：革命》开发商、韩国网石公司首席全球官Seungwon Lee表示，“研发团队的目标是让玩家能够在游戏中融入一个与社会类似的社群。我们努力为玩家提供其他移动游戏中前所未有的体验。”

据手游那点事了解，网石洛杉矶办公室和网石收购的Kabam花了大约一年时间对《天堂2：革命》进行面向欧美市场的本地化工作。在上个月月底，网石还邀请美国脱口秀主持人、喜剧演员柯南·奥布莱恩（Conan O’Brien）参与《天堂2：革命》的推广，以提高游戏在美国和欧洲的认知度。